REMODELING THE SPACE OF THE GARDEN OF MY BEACH HOUSE.


















When I bought my beach house, besides the fact that it was worn out by the action of time and the lack of care, it would be a joke to say that there was a garden in this house.


















In fact, in addition to the external flower beds, the "garden" consisted only of two narrow flower beds, one front and the other on the side of the house.

















The old fence was replaced by a new one produced with 2-meter-high concrete posts and attached to them was a PVC-coated fence (better resistance to weather and sea air). In addition to its practicality, another great advantage of fence fencing is that it provides greater viewing and ventilation.
















Fence view from another angle. Looking closely, we can see the vases and cement flowerpots that, once painted, will be part of the new look of the garden.














Overview of the new fence. As the space of the old garage was incorporated into the living room it was possible to enlarge the front garden of the house (photo on the right). Also note the piles of concrete curbs that will be used to delimit the outer garden (photo on the left).












Here we can observe the curbs already placed and homogeneously delimiting the outline of the external garden.
























View of the outside garden in back view towards the front.
















The work is over!!!
Overview of the area to be occupied by the future garden.


Hard and tiring work
The sacrifice will be rewarded.
Garden coming !!!
See you soon.


Em Português (In Portuguese)

REMODELING THE SPACE OF THE GARDEN OF MY BEACH HOUSE.

Quando eu comprei a casa da praia, além do fato dela estar desgastada pela ação do tempo e pela falta de cuidado, seria uma piada dizer que ela havia um jardim nesta casa.

Em verdade, além dos canteiros externos, o “jardim” consistia apenas em dois estreitos canteiros, um frontal e o outro na lateral da casa.

A velha cerca foi substituída por uma nova produzida com mourões de concreto com 2 metros de altura e a eles foi fixado um alambrado revestido em PVC (maior resistência ao tempo e maresia). Além de sua praticidade, outra grande vantagem da cerca em alambrado é que ela proporciona maior visualização e ventilação.

Visão da cerca em outro ângulo. Olhando atentamente, podemos notar os vasos e as floreiras de cimento que, depois de pintados, farão parte do novo visual do jardim.

Vista geral da nova cerca. Como o espaço da antiga garagem foi incorporado à sala de estar foi possível ampliar o jardim frontal da casa (foto à direita). Observe também as pilhas de meios-fios em concreto que serão utilizados para delimitar o jardim externo (foto à esquerda).

Nas fotos podemos observar os meios-fios já colocados e delimitando homogeneamente o contorno do jardim externo.

Vista do jardim externo em visão dos fundos em direção a frente.

Trabalho concluído!!!
Visão geral da área a ser ocupada pelo futuro jardim.


Trabalho difícil e cansativo
O sacrifício será recompensado
Jardim chegando!!!
Nos vemos breve.